Isaiah 19:23 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເຖົາ ວົ້ວ ຮນອຍ ມ່າຍ ຕິ້ວ ຕົ້ມ ເຈົ໊າ ຢຽມ ອີຢິ໊ບ ທົງ ອັດຊີເລຍ. ອັດຊີເລຍ ມ່ຽນ ຕສ່ຽວ ມີ່ງ ອີຢິ໊ບ, ອີຢິ໊ບ ມ່ຽນ ຢ່າ ມີ່ງ ອັດຊີເລຍ. ອີຢິ໊ບ ມ່ຽນ ຢ່າ ເຖສົາ ອັດຊີເລຍ ມ່ຽນ ລົ່ມ ດສ້ອຍ ຕສັ່ງ ຕສ໊ຽວ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ເມື່ອເວລານັ້ນມາເຖິງ ຈະມີຫົນທາງຫລວງລະຫວ່າງປະເທດເອຢິບ ແລະອັດຊີເຣຍ. ປະຊາຊົນທັງສອງປະເທດນີ້ຈະໄປມາຫາສູ່ກັນ ແລະທັງສອງຊົນຊາດຈະນະມັດສະການພຣະອົງຮ່ວມກັນ.