Isaiah 2:7 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ນິ່ນ ບົວ ເຍີຍ ກົ໊ວະ ມ່າຍ ຈຽມ ຍ່ານ ປວັ໊ງ ເດສ່ງ, ນິ່ນ ບົວ ເຍີຍ ຕສິ້ນ ຕສ້ອຍ ໄມ້ ມ່າຍ ໂສວ ໂໝ່ວ. ນິ່ນ ບົວ ເຍີຍ ເຕີ່ຍ-ປູງ ມ່າຍ ມ໌າ ປວັ໊ງ ເດສ່ງ. ນິ່ນ ບົວ ເບ໊າະ ຈ໋າ ເຍີຍ ມ໌າ-ເທສຍ ຢ່າ ຊ້າວ ໄມ້ ຮີ່ງ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ດິນແດນຂອງພວກເຂົານັ້ນເຕັມໄປດ້ວຍເງິນແລະຄຳ ແລະຊັບສົມບັດຂອງພວກເຂົາກໍບໍ່ໝົດເປັນຈັກເທື່ອ. ດິນແດນຂອງພວກເຂົາເຕັມໄປດ້ວຍຝູງມ້າ ແລະລົດຮົບຂອງພວກເຂົາກໍບໍ່ໝົດເປັນຈັກເທື່ອ.