Isaiah 21:3 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເຫວີ່ຍ ປວັດ ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ສີ່ ເຢຍ ເຍີຍ ຊິນ ມຸນ ຕຸ໊ ໂຄ້ວ ໄຫ່, ມຸນ ເຍີຍ ເຈົ໊າ ລ່ຽມ ເຕສີ້ຍ ຫ່ອຍ ເຢຍ ຮນັ້ງ ມເຊັຍ ຕອນ ມຸນ ກູ້ ງວ໌າ ນໍ. ຫລາຍ ເຢຍ ໄຮ໌ ເຍີຍ, ເຢຍ ໂຮຍ້ວ ຮວາງ ໄຫ່ ອ໊ະ. ຫລາຍ ເຢຍ ປວັດ ເຍີຍ, ເຢຍ ກ້ຳ ເດສ໋ຍ ໄຫ່.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ສິ່ງທີ່ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ເຫັນ ແລະໄດ້ຍິນໃນນິມິດນັ້ນ ເຮັດໃຫ້ຂ້າພະເຈົ້າຢ້ານກົວເຕັມທີ ແລະເຈັບປວດເໝືອນຜູ້ຍິງຄອດລູກ.