Isaiah 23:10 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ທານ​ຊິດ ມ່ຽນ ອ້າ! ກຸ໊ນ ທສວດ ມີ່ງ ໂຕສ໋ວ ລີ່ງ ເຕີ່ຍ ອ໊ະ, ຮນັ້ງ ມ່ຽນ ຢຽມ ໄນ​ອາ ດ້າຍ ເຮລນ ໂຕສ໋ວ ນໍ. ອີ້ ຕສັ່ນ ໄມ້ ມ່າຍ ຫາຍ ເຕົ້າ ລ່ານ ເມີ່ຍ ບົວ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ຈົ່ງ​ໄປ​ເຮັດ​ໄຮ່​ເຮັດ​ນາ​ເຖີດ ພວກເຈົ້າ​ຄົນ​ທີ່​ຢູ່​ໃນ​ເມືອງ​ຂຶ້ນ​ຕ່າງໆ​ຂອງ​ຕາກຊິດ​ເອີຍ ບໍ່ມີ​ຜູ້ໃດ​ທີ່​ຈະ​ປົກປ້ອງ​ເຈົ້າ​ໄວ້​ຕໍ່ໄປ​ອີກ​ແລ້ວ.