Isaiah 24:13 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ຢຽມ ລູ່ງ ເດ໊ຍ ໝ່ານ ມ່ຽນ ບຸດົ໋ງ ຢ່າ ຮນັ້ງ ນ້າຍ ນໍ, ຮນັ້ງ ພຢຸ ລິ໌ວ ເຍີຍ ກະລັ້ນ ດຢັ໋ງ, ຮນັ້ງ ແກ໊ະ ປ່າ ເຍີຍ ອະຫງຸ່ນ ປ໊ຽວ ໄມ້ ເຕສ່ງ ບຸເຕສ໋ຍ ນອມ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ສິ່ງ​ນີ້ແຫລະ ຈະ​ເກີດຂຶ້ນ​ກັບ​ທຸກໆ​ຊາດ​ທົ່ວ​ໂລກນີ້. ຈະ​ເປັນ​ດັ່ງ​ຕອນ​ທີ່​ສິ້ນສຸດ​ຂອງ​ລະດູ​ເກັບກ່ຽວ ເມື່ອ​ເຂົາ​ສັ່ນ​ເອົາ​ໝາກກອກເທດ​ໃນ​ທຸກ​ກົກ ແລະ​ເກັບ​ເອົາ​ພົ້ວ​ໝາກອະງຸ່ນ​ໃນ​ທຸກ​ຕົ້ນ.