Isaiah 24:21 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ເຖົາ ວົ້ວ ຮນອຍ ຕສ໊ຽວ ອ໋ອຍ ຢຽມ ກູ້ ຫງວ່າຍ ລູ່ງ ຕີ່ງ ຢຽມ ກູ້ ຫງວ່າຍ ລູ່ງ ມ່າຍ ຫລີ່ງ ມ່າຍ ທຈະ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ເຍີຍ ຕສຸ໌ຍ. ນິ່ນ ຢ່າ ອ໋ອຍ ຢຽມ ກະເດ໊ຍ ເດົາ ຕີ່ງ ຢຽມ ກະເດ໊ຍ ເດົາ ໂຕສ໋ວ ຮູ່ງ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ເຍີຍ ຕສຸ໌ຍ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ເມື່ອ​ເວລາ​ນັ້ນ​ມາ​ເຖິງ ພຣະເຈົ້າຢາເວ​ຈະ​ລົງໂທດ​ບັນດາ​ອຳນາດ​ເບື້ອງເທິງ ແລະ​ບັນດາ​ນັກປົກຄອງ​ເບື້ອງລຸ່ມ​ທີ່​ເທິງ​ແຜ່ນດິນ​ໂລກ​ນີ້.