Isaiah 24:6 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເຫວີ່ຍ ນ້າຍ ເດົາ-ເປີ້ຍ ຕສຸ ຕສ໋ຽວ, ຕສຸ ນະ ເດສ່ງ, ຢຽມ ນ້າຍ ເຍີຍ ມ່ຽນ ຕສຸ ເຫວີ່ຍ ນິ່ນ ບົວ ໂຕສ໋ວ ຕ່ອງ ເຍີຍ ສີ່ ດາມ-ຕອງ. ເຫວີ່ຍ ນ້າຍ ລູ່ງ ເດ໊ຍ ມ່ຽນ ຕສຸ ປົ໊ວ ທຈຸຍ ເດສ່ງ, ເຕສ່ງ ເອຈ່ຍ ເຍີຍ ມ່ຽນ ໂຕສະ ເຍີຍ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ສະນັ້ນ ແຜ່ນດິນ​ໂລກ​ນີ້ ຈຶ່ງ​ຖືກ​ສາບແຊ່ງ ໃຫ້​ສົມກັບ​ສິ່ງ​ທີ່​ພວກເຂົາ​ໄດ້​ເຮັດ ຄື​ໜ້ອຍຄົນ​ທີ່ສຸດ​ຈະ​ມີ​ຊີວິດ​ຢູ່.