Isaiah 26:8 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ໂອ ຕສ໊ຽວ ອ່າ, ເຢຍ ບົວ ກັນ ເມີ່ຍ ຊ້ຽມ ເຍີຍ ເຈົ໊າ, ຢ່າ ຕສົ໊ວ ຈ໊ຽນ ເມີ່ຍ. ເຢຍ ບົວ ເຍີຍ ໂຮຍ້ວ ເກົ້າ ອ໋ອຍ ເຈ໋ຍ ເຍີຍ ເຊ ເມີ່ຍ ເຍີຍ ເມ່ງ ເຖສົາ ຫອບ ຕສຸ ຈັ໋ງ ເຍີຍ ບົ໋ວ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ຂ້ແດ່​ພຣະເຈົ້າຢາເວ ໃນ​ທາງ​ແຫ່ງ​ການ​ຕັດສິນ​ຂອງ​ພຣະອົງ ພວກ​ຂ້ານ້ອຍ​ລໍຄອຍ​ພຣະອົງ; ໂດຍ​ນາມຊື່​ອັນ​ເປັນ​ທີ່​ລະນຶກ​ຂອງ​ພຣະອົງ ແມ່ນ​ຈິດໃຈ​ທີ່​ປາຖະໜາ​ຂອງ​ພວກ​ຂ້ານ້ອຍ.