Isaiah 27:10 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ເວີ່ຍ ວ້ວນ ເຍີຍ ຕສີ້ງ ເປ໋ນ ຕສີ້ງ ຮວາງ, ເຊ ເປ໋ນ ກວັ່ງ ຮວາງ ເຍີຍ ຕ໋ອງ ຮນັ້ງ ເຕີ່ຍ-ປູງ-ຮວາງ ນໍ. ງົ່ງ ຕອນ ຢຽມ ວົ້ວ ຫຍັ່ນ ເມ້ຍ, ນິ່ນ ຢ່າ ເປວີ໋ຍ ວົ້ວ, ຫຍັ່ນ ເດສ່ງ ຢຽມ ວົ້ວ ເຍີຍ ດຢັ໋ງ-ອກວ້າ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ເມືອງ​ທີ່​ມີ​ປ້ອມ​ປ້ອງກັນ​ກໍ​ຮົກຮ້າງ​ເພພັງ ຂາດ​ຄົນ​ຢູ່​ອາໄສ​ດັ່ງ​ຖິ່ນ​ແຫ້ງແລ້ງ​ກັນດານ​ອັນ​ເປົ່າແປນ. ມັນ​ກາຍເປັນ​ທົ່ງ​ທີ່​ສັດ​ພັກຜ່ອນ​ແລະ​ເລາະ​ກິນ​ຫຍ້າ.