Isaiah 27:4 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເຢຍ ຢ່າ ໄມ້ ເຖຈຍ ເຈ໌ຍ. ເຊ ກ໊ອງ ມ່າຍ ອຈິ໊ມ-ໂທສວ ອຈິ໊ມ-ໝ່ວນ ເຖສົາ ເຢຍ ຕ໋ອຍ-ເຕກ, ເຢຍ ຕສ່ຽວ ທສວດ ມີ່ງ ເຖສົາ ນິ່ນ ບົວ ຕ໋ອຍ-ເຕກ. ເຢຍ ຕສູ໊ງ ຫລົ່ງ ໂຕ໌ວ ປົ໊ວ ທຈຸຍ ເດສ່ງ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ເຮົາຈະບໍ່ໂກດຮ້າຍຕໍ່ສວນອະງຸ່ນຂອງເຮົາອີກຕໍ່ໄປ. ຖ້າກົກໜາມໃຫຍ່ນ້ອຍເກີດຂຶ້ນມາຕໍ່ສູ້ ເຮົາກໍຈະເຜົາໃຫ້ສິ້ນຊາກໄປ.