Isaiah 27:6 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ອ໋ອຍ ເຖົາ ເຍີຍ ຮນອຍ, ຢາ​ໂຄບ ອ໋ອຍ ຮນັ້ງ ດຢັ໋ງ ນໍ ເອຈ່ຍ ດສູ້ງ, ອິ​ສະ​ລາ​ເອນ ອ໋ອຍ ອກອຍ ປຢັ້ງ ທສວດ ຖສຸນ. ປ໊ຽວ ຕສ່ຽວ ປວັ໊ງ ເດສ່ງ ລູ່ງ ເດ໊ຍ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ໃນ​ວັນ​ນັ້ນ ປະຊາຊົນ​ອິດສະຣາເອນ​ຜູ້​ເປັນ​ເຊື້ອສາຍ​ຂອງ​ຢາໂຄບ ຈະ​ຢັ່ງຮາກ​ລົງ​ດັ່ງ​ຮາກ​ຂອງ​ຕົ້ນໄມ້​ແລະ​ຈະ​ອອກ​ດອກ​ຈູມ​ດອກບານ. ໂລກນີ້​ຈະ​ເຕັມ​ໄປ​ດ້ວຍ​ໝາກຜົນ​ຂອງ​ພວກເຂົາ.