Isaiah 27:8 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ເມີ່ຍ ຕສຸ່ນ ນິ່ນ ບົວ, ປຸນ ນິ່ນ ບົວ ຕສຸ ກວ໊າດ ມີ່ງ, ເຖສົາ ນິ່ນ ບົວ ຕ໋ອຍ-ເຕກ ແດສງ, ເມີ່ຍ ຫລົ່ງ ທສ້ຽວ ເຍີຍ ເຖຈຍ ຕສຸ່ນ ນິ່ນ ບົວ ທສວດ ຮນັ້ງ ຕົງ ປູງ ເຍີຍ ດສຢ໋າວ-ຈອມ ປ່ວນ ເຍີຍ ຮນອຍ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ພຣະເຈົ້າຢາເວ​ລົງໂທດ​ປະຊາຊົນ​ຂອງ​ພຣະອົງ ໂດຍ​ເນລະເທດ​ເຂົາ​ໃຫ້​ໜີໄປ. ພຣະອົງ​ໄດ້​ໃຊ້​ລົມ​ອັນ​ໂຫດຮ້າຍ​ຈາກ​ທິດ​ຕາເວັນອອກ ພັດ​ສົ່ງ​ພວກເຂົາ​ໄປ.