Isaiah 28:18 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເມີ່ຍ ບົວ ເຖສົາ ຕສຸ ໄຕ່ ເຍີຍ ທຈະ ຫລຽບ ເຍີຍ ແຫງ່ງ ຫວ່າ ຕສ່ຽວ ປ່າຍ ໝີ່ ອ໊ະ. ເຖສົາ ຢ້ຽມ ເກນ ກ໊ອງ ຫອບ ເຍີຍ ຫວ່າ ຢ່າ ຫລຽບ ໄມ້ ວ້ວນ. ມ່າຍ ຕົ້ມ ເຕສະ ໜ່ານ ຮນັ້ງ ວວມ ຢ໋ຽມ ຕ້າຍ, ເມີ່ຍ ບົວ ຕສ່ຽວ ຕສຸ ທສ້າຍ ເອຈ່ຍ ເດສ່ງ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ຂໍ້ສັນຍາທີ່ພວກເຈົ້າໄດ້ເຮັດກັບຄວາມຕາຍຈະຖືກທຳລາຍ ແລະຂໍ້ຕົກລົງທີ່ພວກເຈົ້າໄດ້ເຮັດກັບແດນມໍຣະນາກໍຈະຖືກຍົກເລີກ. ເມື່ອຄວາມຈິບຫາຍມາເຖິງ ມັນຈະຢຽບຢໍ່າພວກເຈົ້າລົງ.