Isaiah 29:2 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ເຢຍ ຖສໍ່ ອ໋ອຍ ປຸນ ອາ​ລີ​ເອນ ຕສຸ ໂຄ້ວ, ນິ່ນ ຕສ່ຽວ ເດສົ້າ ຢ່າ ຍ້ຽມ, ຢ່າ ເຫວີ່ຍ ເຢຍ ໂຕສ໋ວ ນອມ ເຕສ່ຍ-ຕ້ອງ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ແລ້ວ​ພຣະເຈົ້າ​ຈະ​ນຳ​ເອົາ​ຄວາມ​ຈິບຫາຍ​ມາ​ສູ່​ນະຄອນ​ທີ່​ເອີ້ນ​ວ່າ, “ແທ່ນບູຊາ​ຂອງ​ພຣະເຈົ້າ.” ໃນ​ທີ່ນັ້ນ​ຈະ​ມີ​ແຕ່​ສຽງ​ຮ້ອງໄຫ້​ຮໍ່າໄຮ ແລະ​ທົ່ວ​ທັງ​ນະຄອນ​ກໍ​ຈະ​ເປັນ​ດັ່ງ​ແທ່ນບູຊາ​ທີ່​ນອງ​ໄປ​ດ້ວຍ​ເລືອດ.