Isaiah 29:5 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເມີ່ຍ ເຍີຍ ວິນ-ວັ້ງ ດົ່ງ ວົ້ວ ທສ້ຳ ອ໋ອຍ ຮນັ້ງ ເນຍ-ບູງ ນໍ ໝ່ວນ. ມ່ຽນ ໂຕະ ມ່ຽນ ເຍີຍ ກວັ້ນ ຢ່າ ຮນັ້ງ ຕສຸ ດສຢ໋າວ ປ່ວນ ເຍີຍ ເບັ໊ຍ. ລ່ຽມ ເຕສີ້ຍ, ຢຽມ ດຸ ຕັ້ງ ຮນັ້ງ,
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ນະຄອນ​ເຢຣູຊາເລັມ​ເອີຍ ຄົນ​ຕ່າງດ້າວ​ທີ່​ໂຈມຕີ​ເຈົ້າ​ຈະ​ຖືກ​ລົມ​ພັດ​ໄປ​ດັ່ງ​ຂີ້ຝຸ່ນ​ດິນ ແລະ​ກອງທັບ​ອັນ​ໜ້າຢ້ານກົວ​ຂອງ​ພວກເຂົາ​ກໍ​ຈະ​ບິນ​ເຈີດ​ໜີ​ດັ່ງ​ເຟືອງ. ໃນທັນໃດ​ແລະ​ຢ່າງ​ບໍ່​ຄາດຝັນ​ນັ້ນ