Isaiah 30:31 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ອັດ​ຊີ​ເລຍ ມ່ຽນ ໄຮ໌ ຕສ໊ຽວ ເຍີຍ ຊີງ-ເຖຈຍ ຕສ່ຽວ ແຮະ ນິ່ນ ບົວ ຕສະເກ້ງ! ກ້ຳ ເດສ໋ຍ ໄຫ່. ຕສ໊ຽວ ຢ່າ ຫລົ່ງ ນິ່ນ ເຍີຍ ຮູ່ງ ປຢ໊າ ເບ໊າະ ນິ່ນ ບົວ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ຊາວ​ອັດຊີເຣຍ​ຈະ​ຢ້ານກົວ​ໃຫຍ່ ເມື່ອ​ພວກເຂົາ​ໄດ້ຍິນ​ສຽງ​ຂອງ​ພຣະເຈົ້າຢາເວ ແລະ​ຊີມ​ຣິດ​ແຫ່ງ​ການລົງໂທດ​ຂອງ​ພຣະອົງ.