Isaiah 31:2 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ມປ່າ ຕສ໊ຽວ ມ່າຍ ທສົງ-ເມ່ງ ຕສ່ຽວ ອ໋ອຍ ປຸນ ຕສຸ ເຕສະ ໜ່ານ. ນິ່ນ ຢ່າ ໄມ້ ຖຸຍ ນິ່ນ ເຍີຍ ຫວ່າ. ນິ່ນ ອ໋ອຍ ເຈ໌ຍ ຕ້າຍ ເຖສົາ ເອ໊າະ ມ່ຽນ ເຍີຍ ເຕສີ໊ຍ-ຟຸນ ເຖສົາ ເຖງ ເອ໊າະ ມ່ຽນ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ຕ໋ອຍ-ເຕກ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ພຣະອົງ​ຮູ້ວ່າ​ພຣະອົງ​ກຳລັງ​ເຮັດ​ຫຍັງ ພຣະອົງ​ສົ່ງ​ໄພພິບັດ​ມາ. ພຣະອົງ​ຂົ່ມຂູ່​ຈະ​ລົງໂທດ​ຄົນຊົ່ວ​ແລະ​ພວກ​ທີ່​ຄຸ້ມຄອງ​ພວກເຂົາ.