Isaiah 32:10 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ປວັ໊ງ ເອີ໋ຍ ເຍີຍ ມເຊັຍ ຕອນ ອ່າ, ແອ໋ງ ເຈ໋ຍ ຢຽດ ຫຮຍັງ ເລ່ງ ເມີ່ຍ ຕສ່ຽວ ໂຮຍ້ວ ຮວາງ, ຊິນ ຕສິ໋ນ, ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ອະຫງຸ່ນ ຫຮວີງ ໄມ້ ມ່າຍ ປ໊ຽວ. ຊຽວ ປ໊ຽວ ເຍີຍ ຕສຢັ້ງ ໂຫ່ ຢ່າ ໄມ້ ເຖົາ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ດຽວນີ້ ພວກເຈົ້າ​ຄົງ​ອີ່ມໜຳ​ສຳລານ​ໃຈ​ແລ້ວ​ນໍ ແຕ່​ປີ​ໜ້າ​ໃນ​ເວລາ​ດຽວກັນ​ນີ້ ພວກເຈົ້າ​ຈະ​ສິ້ນຫວັງ​ເພາະ​ຈະ​ບໍ່ມີ​ໝາກອະງຸ່ນ​ໃຫ້​ພວກເຈົ້າ​ເກັບ.