Isaiah 32:15 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ຕສົ໊ວ ເຖົາ ສີງ ລີ່ງ ຢຽມ ກູ້ ຫງວ່າຍ ໂຕ໋ ເອຈ່ຍ ເຢຍ ບົວ, ເດົາ-ຮວາງ ຕສ່ຽວ ທິ້ວ ເປ໋ນ ເດົາ-ຫລົງ, ເດົາ-ຫລົງ ຢ່າ ປວັດ ຮນັ້ງ ດຢັ໋ງ-ຫລົ່ມ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ແຕ່​ພຣະເຈົ້າ​ຈະ​ສົ່ງ​ພຣະວິນຍານ​ຂອງ​ພຣະອົງ​ມາ​ໃຫ້​ພວກເຮົາ​ອີກເທື່ອໜຶ່ງ. ດິນ​ທີ່​ປູກຝັງ​ບໍ່ໄດ້​ກໍ​ຈະ​ກາຍເປັນ​ດິນ​ທີ່​ປູກຝັງ​ໄດ້ ແລະ​ທົ່ງນາ​ກໍ​ຈະ​ຜະລິດ​ຜົນລະປູກ​ໄດ້​ຢ່າງ​ອຸດົມສົມບູນ.