Isaiah 33:6 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ຢຽມ ເມີ່ຍ ເຍີຍ ເສີຍ ເຕສີ໊ຍ ນິ່ນ ອ໋ອຍ ຫລຽບ ກອນ-ໂດ໊ະ ວ້ວນ, ມ່າຍ ປູ໋ງ-ຕສົວະ ເຍີຍ ໂອຈ໋ວ ເອນ ເຖສົາ ທສົງ-ເມ່ງ ເຖສົາ ວ່ວນ ຕສາງ. ນິ່ນ ທ່າຍ ຕສ໊ຽວ ເປ໋ນ ນິ່ນ ຈ໋າຍ ໄຫ່ ເຍີຍ ຕສິ້ນ ຕສ້ອຍ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ແລະ​ໃຫ້​ປະເທດຊາດ​ມີ​ຄວາມ​ໝັ້ນຄົງ​ດີ. ພຣະອົງ​ປົກປ້ອງ​ປະຊາຊົນ​ຂອງ​ພຣະອົງ​ຢູ່​ສະເໝີ ແລະ​ໃຫ້​ພວກເຂົາ​ມີ​ສະຕິປັນຍາ ແລະ​ຄວາມ​ຮອບຮູ້. ຊັບສົມບັດ​ອັນ​ຍິ່ງໃຫຍ່​ທີ່ສຸດ​ຂອງ​ພວກເຂົາ ແມ່ນ​ການ​ຢຳເກງ​ພຣະເຈົ້າຢາເວ.