Isaiah 34:15 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ເໜາະ ກູ໊ ລົງ ອ໋ອຍ ຢຽມ ວົ້ວ ໂຕສ໋ວ ເລົ໌າ ເດົ່າ ເຈົ໋າ, ປົ່ວ ເຈົ໋າ ຕສຸ໋ນ ຕອນ-ຫລຸນ, ຢ່າ ປຸນ ຕອນ ຢຽມ ຕສຸ໊ນ ນິ່ນ ເຍີຍ ດ໊າດ-ເດ໊ຍ. ຕົ້ມ ຈ໊າງ ຢຽດ ຕ໋ອຍ ຢຽດ ຕ໋ອຍ ເຍີຍ ກັ໊ບ ຕສຸ໊ນ ຢຽມ ວົ້ວ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ນົກ​ເຄົ້າ​ຈະ​ເຮັດ​ຮັງ​ຟັກ​ໄຂ່​ອອກລູກ ແລະ​ລ້ຽງ​ລູກ​ຂອງຕົນ​ໃນ​ທີ່ນັ້ນ. ແຮ້ງ​ຈະ​ບິນ​ມາ​ເທື່ອລະ​ໂຕ​ເພື່ອ​ເຕົ້າໂຮມ​ກັນ​ຢູ່​ໃນ​ບ່ອນນັ້ນ.