Isaiah 34:17 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ນິ່ນ ພ້າຍ ປຸນ ນິ່ນ ບົວ ເຍີຍ ປ່ວນ. ນິ່ນ ກັ້ນ ເຍີຍ ປົ໌ວ ຫລົ່ງ ຮລາງ ເດາະ ປຸນ ອກອຍ. ນິ່ນ ບົວ ຢຽດ ລິ໌ວ ຕຸ໊ ດສິບ ເປ໋ນ ນິ່ນ ບົວ ເຍີຍ ປ່ວນ. ຕ່ອຍ ເຈ໋ຍ ຕ່ອຍ ຢ່າ ຕຸ໊ ຢຽມ ໜ່າຍ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ພຣະອົງ​ທີ່​ຈະ​ເປັນ​ຜູ້​ແບ່ງປັນ​ດິນແດນ​ໃຫ້​ສັດ​ເຫຼົ່ານັ້ນ ແລະ​ແບ່ງສ່ວນ​ໃຫ້. ພວກມັນ​ຈະ​ຢູ່​ໃນ​ດິນແດນ​ທຸກຍຸກ​ທຸກສະໄໝ ແລະ​ດິນແດນ​ນັ້ນ​ກໍ​ຈະ​ເປັນ​ຂອງ​ພວກມັນ​ຕະຫລອດໄປ.