Isaiah 34:5 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ເຢຍ ເຍີຍ ດສຸ ດ໊າວ ຢຽມ ວົ້ວ ລູ່ງ ຮົບ ເປ໊ວ. ໝັ່ງ ມ່າະ! ນ້າຍ ດສຸ ດ໊າວ ເອຈ່ຍ ຕ້າຍ ຕີ່ງ ເອ​ດົມ ເຍີຍ ຕສຸ໌ຍ, ຕົ້ງ ເຢຍ ຕີ່ງ ຕສຢັ໋ງ ປຸນ ຕສຸ ໝຽດ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ມ່ຽນ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ພຣະເຈົ້າຢາເວ​ໄດ້​ຈັດຕຽມ​ດາບ​ຂອງ​ພຣະອົງ​ໄວ້​ໃນ​ຟ້າ​ສະຫວັນ; ບັດນີ້ ພຣະອົງ​ຈະ​ໃຊ້​ດາບ​ນັ້ນ​ຟັນ​ເມືອງ​ເອໂດມ ຄື​ຟັນ​ປະຊາຊົນ​ເຫຼົ່ານັ້ນ​ທີ່​ພຣະອົງ​ລົງໂທດ​ໄປ​ສູ່​ຄວາມ​ຈິບຫາຍ.