Isaiah 35:7 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ຈອມ ໄຫ່ ເຍີຍ ຊາ-ຕສຽວ ອ໋ອຍ ທິ້ວ ເປ໋ນ ວວມ-ຕົ້ມ, ບ໋ອງ ອກາຍ ເຍີຍ ເດົາ ອ໋ອຍ ທສວດ ວວມ-ຕສີ໊ງ. ຢຽມ ເຮ່ຍ ຈູ໊ ເປວີ໋ຍ ເຍີຍ ຕ໋ອງ ເມ້ຍ ອ໋ອຍ ທິ້ວ ເປ໋ນ ຫລົວະ ຕິ ເຖສົາ ຕັງ-ໂທສ້ ເມ້ຍ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ດິນຊາຍທີ່ອົບເອົ້າເຜົາໄໝ້ຈະກາຍເປັນໜອງ ພື້ນທີ່ອັນແຫ້ງແລ້ງກໍຈະເຕັມໄປດ້ວຍນໍ້າພຸ. ບ່ອນໃດທີ່ໝາໄນເຄີຍຊົ້ນ ແລະເຄີຍຢູ່ເຄີຍອາໄສ ຕົ້ນຫຍ້າແລະຕົ້ນອໍ້ຈະໃຫຍ່ຂຶ້ນຕາມໜອງນໍ້າ.