Isaiah 36:9 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ເຊ ກ໊ອງ ເມີ່ຍ ເຂົາ ອີ​ຢິ໊ບ ເຍີຍ ເບ໊າະ ຈ໋າ ມ໌າ-ເທສຍ ເຖສົາ ເກ້ ມ໌າ ແປງ, ເມີ່ຍ ຝູ່ງ ໄຮ່ ເບ໊າະ ຕຸ໊ ຮີ່ງ ເຢຍ ເຍີຍ ຕສ໊ຽວ ເຍີຍ ຢຽດ ເຕົ້າ ເກົ້າ ໄຝ ເຈ໋ຍ ເຍີຍ ແປງ-ເປຢີ໊ຍ?

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ທ່ານ​ບໍ່​ເທົ່າທຽມ​ແມ່ນແຕ່​ກັບ​ຂ້າຣາຊການ​ຊັ້ນ​ຜູ້ນ້ອຍ​ຂອງ​ອັດຊີເຣຍ​ຊໍ້າ; ແຕ່​ທ່ານ​ພັດ​ຫວັງ​ໃຫ້​ຊາວ​ເອຢິບ​ສົ່ງ​ລົດຮົບ ແລະ​ທະຫານ​ມ້າ​ມາ​ໃຫ້.