Isaiah 37:18 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
“ໂອ ຕສ໊ຽວ ອ່າ, ຕສະເກ້ງ ຕສຽນ ເຍີຍ. ອັດຊີເລຍ ເຍີຍ ຮູ່ງ ປ່າຍ ຫວ່າຍ ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ໝ່ານ ກົ໊ວະ ໝ່ານ ຝີງ ຢ່າ ປຸນ ນິ່ນ ບົວ ເຍີຍ ເຕີ່ຍ-ປູງ ເປ໋ນ ເດົາ-ຮວາງ ເດສ່ງ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ຂ້າແດ່ພຣະເຈົ້າຢາເວ ພວກຂ້ານ້ອຍທຸກຄົນຮູ້ວ່າກະສັດແຫ່ງອັດຊີເຣຍ ໄດ້ທຳລາຍຫລາຍຊົນຊາດ, ໄດ້ເຮັດໃຫ້ດິນແດນຂອງພວກເຂົາຮົກຮ້າງຫວ່າງເປົ່າ,