Isaiah 37:2 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ນິ່ນ ພ້າຍ ໂກ໋ວ ຮູ່ງ ຕິ່ນ ວົ້ວ ເຕົ້າ ເອ​ລີ​ຢາ​ຄິມ ເຖສົາ ເຊບ​ນາ ໂຊວ-ປິ໊ວ ເຖສົາ ໂຕສ໋ວ ເກົ້າ ໂຮລ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ໄຊ ມ່ຽນ, ຢຽດ ຕສູ໊ງ ຕສຸ໊ ຈ໊ຽນ ຫລະມ່າ ເດຍ-ໂທສວ, ມີ່ງ ລໍ໌ ອາ​ມອດ ເຍີຍ ຕອນ, ໂຕ່ວ ຫວ່າ ມ່ຽນ, ອິ​ສະ​ຢາ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ເພິ່ນ​ໄດ້​ໃຊ້​ເອລີອາກິມ ຜູ້​ຮັບຜິດຊອບ​ວັງ, ເຊັບນາ​ເລຂາທິການ ແລະ​ພວກ​ປະໂຣຫິດ​ອາວຸໂສ​ໄປ​ຫາ​ຜູ້ທຳນວາຍ​ເອຊາຢາ​ລູກຊາຍ​ຂອງ​ອາໂມດ. ພວກເຂົາ​ນຸ່ງ​ເຄື່ອງ​ທີ່​ເຮັດ​ດ້ວຍ​ຜ້າ​ກະສອບເຂົ້າ​ເຊັ່ນກັນ.