Isaiah 38:15 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ມປ່າ ເຢຍ ໄຮ່ ກ໊ອງ ຫາຍ ຫຍູ່ງ ໄຟ? ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ນິ່ນ ເຖສົາ ເຢຍ ກ໊ອງ, ນິ່ນ ກັ້ນ ຢ່າ ຮນັ້ງ ນ້າຍ ນໍ ໂຕສ໋ວ. ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ເຢຍ ເຍີຍ ໂຮຍ້ວ ໂຄ້ວ, ຢຽມ ເຢຍ ຢຽດ ເສີຍ ເຍີຍ ຫຮຍັງ-ຕ້າວ ເຢຍ ອ໋ອຍ ເຊວີ່ຍ ຈ໊ຽນ ຢັ້ງ ອ໊ະ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ພຣະອົງໃຫ້ສິ່ງນີ້ເກີດຂຶ້ນ ຜູ້ໃດນໍເວົ້າຫຍັງໄດ້ແດ່? ດັ່ງນັ້ນ ໃຈຂອງຂ້ານ້ອຍຈຶ່ງຂົມຂື່ນນອນບໍ່ຫລັບ.