Isaiah 38:16 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ຕສ໊ຽວ ອ່າ, ມ່ຽນ ຕຸ໊ ຕສຢັ້ງ ຈ໊ຽນ ເຊ ເຫວີ່ຍ ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ສີ່. ເຢຍ ເຍີຍ ແໝ່ງ ຢ່າ ເຂົາ ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ສີ່ ຕຸ໊ ຕສຢັ້ງ ຈ໊ຽນ. ໂທ້ ເມີ່ຍ ຕສໍ່ ເຢຍ ຫລົງ ຕ້າຍ, ປຸນ ເຢຍ ມ່າຍ ແໝ່ງ ຕສຢັ້ງ ຈ໊ຽນ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ຂ້າແດ່​ອົງພຣະ​ຜູ້​ເປັນເຈົ້າ ຂ້ານ້ອຍ​ຈະ​ມີ​ຊີວິດ​ຢູ່​ແຕ່​ເພື່ອ​ພຣະອົງ ໂຜດ​ຊົງ​ປິ່ນປົວ​ຂ້ານ້ອຍ ແລະ​ໃຫ້​ມີ​ຊີວິດ​ຢູ່​ດ້ວຍ.