Isaiah 38:18 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ຢຽມ ຢ້ຽມ ເກນ ເຍີຍ ມ່ຽນ ໄມ້ ມ່າຍ ຫາຍ ເຕົ້າ ໄຮ່ ເທສງ ເມີ່ຍ. ໄຕ່ ມີ່ງ ເຍີຍ ມ່ຽນ ໄມ້ ໄຮ່ ເທສງ ເມີ່ຍ. ເອຈ່ຍ ວົ້ວ ນອມ ຄວດ ເຍີຍ ມ່ຽນ ໄມ້ ລ່ຳ ຮນ້ຳ ເມີ່ຍ ຕສຽບ ຕສົ໊ວະ ເຍີຍ ເຈົ໊າ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ບໍ່ມີ​ຜູ້ໃດ​ຍ້ອງຍໍ​ສັນລະເສີນ​ພຣະເຈົ້າ​ໄດ້​ໃນ​ແດນ​ມໍຣະນາ ຄົນຕາຍ​ວາງໃຈ​ໃນ​ຄວາມສັດຊື່​ຂອງ​ພຣະອົງ​ບໍ່ໄດ້.