Isaiah 38:8 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ໝັ່ງ ມ່າະ! ເຢຍ ອ໋ອຍ ປຸນ ຫຍຸດ ເຍີຍ ຕົ້ງ ລິ່ນ ຢຽມ ອາຫັດ ເຍີຍ ເທີຍ ດສ໋ວນ ອກະຮ້າ ອກາງ ຕສຽບ ຫວ່ວນ ເທີຍ.’” ຕົ້ງ ລິ່ນ ຕສ່ຽວ ຖຸຍ ດສ໋ວນ ນິ່ນ ເຈ໋ຍ ມີ່ງ ເຍີຍ ຕສຽບ ຫວ່ວນ ເທີຍ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ເທິງຂັ້ນໄດທີ່ເຈົ້າອາຮາດໄດ້ສ້າງ ພຣະອົງຈະເຮັດໃຫ້ເງົາຖອຍຫລັງສິບຂັ້ນ.” ແລະເງົານັ້ນກໍໄດ້ຖອຍຫລັງເທິງຂັ້ນໄດນັ້ນສິບຂັ້ນ.