Isaiah 40:11 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ນິ່ນ ໂກ໋ວ ນິ່ນ ເຍີຍ ມ່ຽນ ຮນັ້ງ ໂກ໋ວ ປະກີ ຢູ້ງ ເຍີຍ ມ່ຽນ ໂກ໋ວ ກັ້ນ ເຍີຍ ຢູ້ງ ກວັ້ນ ນໍ. ນິ່ນ ຫລົ່ງ ປົ໌ວ ຮລໍ້ ຕສຸ໊ນ ນິ່ນ ເຍີຍ ປະກີ ຢູ້ງ ຕອນ ຮລອບ ຈ໊ຽນ ຢຽມ ນິ່ນ ເຍີຍ ຫລະຄວດ, ຢ່າ ໝັ່ນໆ ຕໍ້ ຕໍ້ ຈ໊ຽນ ຕອນ ເຍີຍ ປະກີ ຢູ້ງ ມາ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ພຣະອົງຈະລ້ຽງແກະຂອງພຣະອົງດັ່ງຄົນລ້ຽງແກະຜູ້ໜຶ່ງ ພຣະອົງຈະເຕົ້າໂຮມລູກແກະທຸກໂຕໄວ້ ແລະອູ້ມເຂົາໄວ້ຢູ່ໃນອ້ອມກອດຂອງພຣະອົງ ຈະນຳລູກແກະ ແມ່ແກະເຫຼົ່ານັ້ນຢ່າງອ່ອນໂຍນ.