Isaiah 40:12 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ຫາຍ ເຕົ້າ ຫລົ່ງ ປົ໌ວ-ຕສ໊າງ-ອໍ ຮລາວ ຄ້ອຍ ເຍີຍ ວວມ, ໄຟ ຫລົ່ງ ປົ໌ວ-ໜາມ ເດາະ ລູ່ງ? ຫາຍ ເຕົ້າ ເຕສ໊າະ ລູ່ງ ເດ໊ຍ ເຍີຍ ເນຍ-ບູງ ຕັ໊ບ ນອມ ທົ້ງ, ໄຟ ຫລົ່ງ ດສຢັ໋ງ ດສຢັງ ບົງ, ໄຟ ຫລົ່ງ ທິນ-ແປ້ງ ຕັ໊ງ ດສຢັງ ບົງ-ໄອ໊.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ຜູ້ໃດແທກມະຫາສະໝຸດໄດ້ດ້ວຍອົ້ງມືຕົນ ຫລືໃຊ້ຝາມືຕົນແທກລວງຍາວຂອງຟ້າສະຫວັນໄດ້? ຜູ້ໃດເອົາຂີ້ດິນໃນໂລກນີ້ໄດ້ໃສ່ເຄື່ອງຜອງຕວງເບິ່ງ ຫລືຊັ່ງພູເຂົາ ແລະເນີນພູ ເພື່ອຢາກຮູ້ວ່າໜັກເທົ່າໃດ?