Isaiah 40:16 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເລ​ບາ​ນອນ ເຍີຍ ດຢັ໋ງ ໄມ້ ເກົ໋າ ໂຕສ໋ວ ຕສ້າງ ປົ໊ວ, ຢຽມ ວົ້ວ ເຍີຍ ເຮ່ຍ ຕສ້ອຍ ຢ່າ ໄມ້ ເກົ໋າ ໂຕສ໋ວ ເຕສ່ຍ ເຍີຍ ກະນ້າຍ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ແມ່ນແຕ່​ສັດ​ຕ່າງໆ​ທີ່​ຢູ່​ໃນ​ປ່າ​ເລບານອນ ກໍ​ຍັງ​ບໍ່ມີ​ພຽງພໍ​ທີ່​ຈະ​ຖວາຍບູຊາ​ແກ່​ພຣະເຈົ້າ ພ້ອມທັງ​ບັນດາ​ຕົ້ນໄມ້​ທີ່​ຢູ່​ໃນ​ປ່າດົງ​ພົງໄພ ກໍ​ຍັງ​ມີ​ແຕ່​ໜ້ອຍດຽວ​ເພື່ອ​ເຮັດ​ຟືນ​ດັງ​ໄຟ​ໄດ້.