Isaiah 40:7 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເມ້ຍ ອກາຍ ມີ່ງ, ປຢັ້ງ ຢ່າ ໂປຢ້, ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ຕສ໊ຽວ ເຍີຍ ເຖຈຍ ປຢົ໊ມ ຕສຸ. ປ້າມ ມ່ຽນ ດົ່ງ ຫາຍ ຕສູ໊ງ ຮນັ້ງ ເມ້ຍ ນໍ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ຕົ້ນຫຍ້າ​ຫ່ຽວແຫ້ງ​ທັງ​ດອກໄມ້​ກໍ​ຫລ່າເຫລືອງ ເມື່ອ​ພຣະເຈົ້າຢາເວ​ສົ່ງ​ລົມ​ພັດ​ມາ​ໃສ່ ມະນຸດ​ເຮົາ​ບໍ່​ອາດ​ທົນທານ​ໄດ້​ສັນໃດ ຕົ້ນຫຍ້າ​ກໍ​ບໍ່​ອາດ​ທົນທານ​ໄດ້​ສັນນັ້ນ.