Isaiah 43:18 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ຕສ໊ຽວ ຮນັ້ງ ນ້າຍ ນໍ ກ໊ອງ, “ໄມ້ ຕູ໋ງ ຈັ໋ງ ເຈ໋ຍ ຕ້າຍ ເຍີຍ ສີ່, ຢ່າ ໄມ້ ຕູ໋ງ ດສ່ຳ ໂລ໌-ຮນອຍ ເຍີຍ ເຈົ໊າ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ພຣະເຈົ້າ​ກ່າວ​ວ່າ, “ຢ່າ​ຕິດ​ຢູ່​ກັບ​ເຫດການ​ຜ່ານ​ມາ ຫລື​ຢ່າ​ຈົມ​ຢູ່​ໃນ​ເຫດການ​ທີ່​ເກີດ​ມານານ​ແລ້ວ.