Isaiah 43:22 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

“ໂອ ຢາໂຄບ ອ່າ, ໄມ້ ກຸ໊ນ ຮນັ້ງ ໜ່າຍ ເມີ່ຍ ຖສໍ່ ໄມ້ ເຫ່ວ ເຢຍ. ໂອ ອິສະລາເອນ ອ່າ, ເມີ່ຍ ໄມ້ ເຫວີ່ຍ ເຢຍ ເຕ໊ຍ ໂຄ້ວ ຢຽດ ເຕີ໋ຍ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ອົງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າກ່າວວ່າ, “ອິດສະຣາເອນເອີຍ ພວກເຈົ້າເບື່ອແລະບໍ່ນະມັດສະການເຮົາອີກ.