Isaiah 43:28 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ເຢຍ ອ໋ອຍ ປຸນ ຢຽມ ສີງ ຕິ່ນ ໂຕສ໋ວ ໂຮລ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ມ່າຍ ຫວຸຍ, ເຕສ໊າະ ຢາ​ໂຄບ ຈິວ ປຸນ ຕສຸ ໝຽດ ເດສ່ງ, ຢ່າ ປຸນ ອິ​ສະ​ລາ​ເອນ ຕສຸ ມ່ຽນ ຮວວດ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ພວກ​ຜູ້ປົກຄອງ​ຕ່າງ​ກໍ​ໝິ່ນປະໝາດ​ເຮົາ ທັງ​ຫຍໍ້ຫຍັນ​ບ່ອນ​ສັກສິດ​ຂອງເຮົາ​ດ້ວຍ. ສະນັ້ນ ເຮົາ​ຈຶ່ງ​ໃຫ້​ອິດສະຣາເອນ​ຖືກ​ທຳລາຍ ປ່ອຍ​ໃຫ້​ປະຊາຊົນ​ຂອງເຮົາ​ຖືກ​ໝິ່ນປະໝາດ.”