Isaiah 44:14 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ນິ່ນ ກ໋ອຍ ສີ​ດາ ຕສົ້ງ ດຢັ໋ງ, ໄຟ ຢຽມ ວົ້ວ ຫລົ່ມ ກິ໊ນ ຕິ້ວ ໄຊ​ປັດ ຕສົ້ງ ໄຟ ບະອົງ ເຕສວີຍ ດຢັ໋ງ, ໄຟ ນິ່ນ ຕສວັ໋ງ ຕສູ້ງ ດຢັ໋ງ ຕສົ໊ວ ບຢູ່ງ ປຸນ ດຢັ໋ງ ໂຮລ ຕ້າຍ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ລາວ​ອາດ​ຈະ​ຕັດ​ເອົາ​ຕົ້ນແປກ​ມາ​ເຮັດ ຫລື​ໃຊ້​ໄມ້ໂອກ​ຫລື​ໄມ້​ສົນເທດ​ຈາກ​ປ່າ​ມາ​ເຮັດ ຫລື​ລາວ​ອາດ​ຈະ​ປູກ​ຕົ້ນ​ໝາກກໍ່ ແລະ​ລໍຖ້າ​ຝົນ​ຕົກ​ເພື່ອ​ເຮັດ​ໃຫ້​ມັນ​ໃຫຍ່​ຂຶ້ນ.