Isaiah 45:17 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ມປ່າ ອິ​ສະ​ລາ​ເອນ ອ໋ອຍ ຕຸ໊ ຕສ໊ຽວ ຢຽດ ລິ໌ວ ເຍີຍ ໂອຈ໋ວ ເອນ ໂອຈ໋ວ ນິ່ນ ບົວ. ເມີ່ຍ ບົວ ຕສ່ຽວ ຢຽດ ລິ໌ວ ໄມ້ ຕສຸ ໄຍ້, ໄມ້ ຕສຸ ປ່າຍ ຮມຽນ ເຖົາ ໝ່ານ ໂກ໊ວ ໝ່ານ ຕ່ອຍ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ແຕ່​ພຣະເຈົ້າຢາເວ​ໄດ້​ຊ່ວຍຊູ​ຊາດ​ອິດສະຣາເອນ ແລະ​ຄວາມມີໄຊ​ຂອງ​ພວກເຂົາ​ກໍ​ດຳລົງ​ໄປ​ຕະຫລອດ; ພຣະອົງ​ຈະ​ບໍ່​ໃຫ້​ປະຊາຊົນ​ຂອງ​ພຣະອົງ ໄດ້​ຖືກ​ອັບອາຍ​ຂາຍໜ້າ​ອີກ​ຈັກເທື່ອ.”’