Isaiah 47:2 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ນັ້ນ ໝໍ່ ໝໍ່ ບ໊ວນ ມ່າະ! ເຕສ໊າະ ອກອຍ ບຢ໌ອງ ຮມຽນ ເຍີຍ ເດຍ. ໄຈ໊ ອກອຍ ເມີ່ຍ ເຍີຍ ລຸຍ-ດ໊າວ, ປຸນ ທສ່ຳ ຕສຸ້ຍ ທສວດ, ຢັ້ງ ເຈົ໊າ ເຈ໋ຍ ໂດ໊ະ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ຈົ່ງ​ສີ​ເຂົ້າ​ເປືອກ​ເຖີດ ຈົ່ງ​ໂມ້ແປ້ງ​ສາ ຈົ່ງ​ເອົາ​ຜ້າປົກ​ໂສມໜ້າ​ເຈົ້າ​ອອກ​ສາ​ເຖີດ ຈົ່ງ​ແກ້​ເຄື່ອງ​ງາມ​ລະອຽດ​ຂອງ​ເຈົ້າ​ອອກ​ສາ ຈົ່ງ​ຮື້​ກະໂປ່ງ​ເຈົ້າ​ຂຶ້ນ ແລະ​ຍ່າງ​ຂ້າມ​ຫ້ວຍນໍ້າ