Isaiah 47:7 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເມີ່ຍ ກັ້ນ ກ໊ອງ, ‘ເຢຍ ຢຽດ ລິ໌ວ ຕຸ໊ ໂຕສ໋ວ ຮູ່ງ ໝ່າ.’ ມປ່າ ເມີ່ຍ ໄມ້ ຫລົງໆ ເຍີຍ ຮນ້ຳ ເຖົາ ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ສີ່, ຢ່າ ໄມ້ ຈັ໋ງ ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ສີ່ ເຊດ ເມວີ໌ຍ ອ໋ອຍ ຮນັ້ງ ຫາຍ ນໍ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ເຈົ້າຄິດວ່າເຈົ້າຈະໄດ້ເປັນຣາຊີນີສືບໄປບໍ? ຈຶ່ງບໍ່ຄິດວ່າເລື່ອງຈະຈົບລົງຢ່າງໃດແທ້? ແມ່ນແຕ່ຄົນເຖົ້າແກ່ຊະຣາກໍຕາມ ກໍໄດ້ເຮັດກັບພວກເຂົາຢ່າງໂຫດຮ້າຍທາລຸນ.