Isaiah 49:10 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ນິ່ນ ບົວ ໄມ້ ຫງໍ່ ຢ່າ ໄມ້ ອກ໊າດ, ດສຢ໋າວ-ຈອມ ເຖສົາ ຫຍຸດ ໂຕະ ໄມ້ ຫ່ອຍ ນິ່ນ ບົວ, ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ຄໍ້-ລ່ຽນ ນິ່ນ ບົວ ວົ້ວ ເຕົ້າ ອ໋ອຍ ຕໍ້ ນິ່ນ ບົວ, ຢ໌ຽນ ນິ່ນ ບົວ ກັນ ມ່າຍ ວວມ-ຕສີ໊ງ ເຍີຍ ຕ໋ອງ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ພວກເຂົາຈະບໍ່ຫິວເຂົ້າ ແລະຢາກນໍ້າອີກຕໍ່ໄປ ຕາເວັນແລະຖິ່ນແຫ້ງແລ້ງກັນດານຈະບໍ່ທຳຮ້າຍ ດ້ວຍວ່າ, ພວກເຂົາມີຜູ້ນຳພາທີ່ຮັກແພງພວກເຂົາຫລາຍ ພຣະອົງຈະນຳພາພວກເຂົາໄປສູ່ບໍ່ນໍ້າພຸ.