Isaiah 49:12 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ໝັ່ງ ມ່າະ! ເຢຍ ເຍີຍ ແປະ ຝີງ ອ໋ອຍ ຢຽມ ໂກ ເຍີຍ ເຕີ່ຍ-ປູງ ຕ້າຍ. ມ່າຍ ເຕີ໋ຍ ອ໋ອຍ ຢຽມ ປ໊ະ ປູງ ເຖສົາ ໄຟ ປູງ ຕ້າຍ. ມ່າຍ ເຕີ໋ຍ ອ໋ອຍ ຢຽມ ຊີນິມ ເຕີ່ຍ-ປູງ ຕ້າຍ.”

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ພວກເຂົາຈະມາຈາກດິນແດນຫ່າງໄກ ທິດເໜືອ ທິດຕາເວັນຕົກ ອາຊວານ ທິດໃຕ້.”