Isaiah 5:10 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ຕສຽບ ຕ໋ອຍ ງົ່ງ ໄລ່ ຕຸ໊ ຢຽດ ຮນອຍ ເຍີຍ ເດົາ, ຂູງ ໄຮ່ ຕຸ໊ ຢຽດ ທົ້ງ ອະຫງຸ່ນ ຕິ໊ວ ຮນັ້ງ. ຕສຽບ ຢ໊ຽດ ທົ້ງ ເບຢົ້າ ຍິມ ຊຽວ ຕຸ໊ ຢຽດ ທົ້ງ.”
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ເບ້ຍ​ອະງຸ່ນ​ທີ່​ປູກ​ຢູ່​ໃນ​ທີ່ດິນ​ສິບສອງ​ໄຮ່​ຈະ​ກັ່ນ​ເຫຼົ້າ​ອະງຸ່ນ​ໄດ້ ພຽງ​ແປດ​ລິດ​ເທົ່ານັ້ນ. ຫວ່ານ​ແນວປູກ​ໄປ​ແປດສິບ​ລິດ ຈະ​ເກັບກ່ຽວ​ພືດຜົນ​ເປັນເມັດ​ໄດ້​ພຽງແຕ່​ແປດ​ລິດ​ເທົ່ານັ້ນ.”