Isaiah 5:14 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ຢ້ຽມ ເກນ ຕສ່ຽວ ແບ ຈາງ, ໝອງ ອກອຍ ຕົ້ມ ດສຸ້ຍ, ນະ ເດສ່ງ ຢຽມ ເຢ​ລູ​ຊາ​ເລມ ໂຕສ໋ວ ໂຮລ ເຍີຍ ມ່ຽນ ເຖສົາ ມ່ຽນ ມ່ານ, ລ່ຽມ ໂຕສ໋ວ ອຈຽນ-ໂຢ້ວ ເໜົ່າ ຫຍິດ ເຍີຍ ມ່ຽນ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ແດນ​ມໍຣະນາ​ກໍ​ຫິວ​ຢາກ​ກິນ​ພວກເຂົາ ແລະ​ອ້າ​ປາກ​ຂອງ​ມັນ​ອອກ​ກວ້າງ​ລໍຖ້າ​ຢູ່. ມັນ​ຈະ​ກືນກິນ​ພວກ​ຂຸນນາງ​ຂອງ​ນະຄອນ​ເຢຣູຊາເລັມ ແລະ​ຝູງ​ຄົນ​ສາມັນ​ທີ່​ຮ້ອງ​ສຽງດັງ​ຢ່າງ​ອຶກກະທຶກ.