Isaiah 5:26 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ນິ່ນ ອ໋ອຍ ຫລຽບ ນອມ ຈັ໋ງ-ໂຫ່ ເຫວີ່ຍ ນອມ ໂກ ເຍີຍ ກົ໊ວະ, ຢ່າ ຟິ້ວ ທສວດ ເຖຈຍ ເຫ່ວ ຢຽມ ວົ້ວ ລູ່ງ ກອນ ເຍີຍ ມ່ຽນ ຕ້າຍ. ໝັ່ງ ມ່າະ! ນິ່ນ ບົວ ຊຽບໆ ເຍີຍ ກ໊ານ ຈ໊ຽນ ຕ້າຍ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ພຣະອົງ​ເຮັດ​ສັນຍາ​ເອີ້ນ​ເອົາ​ຊາດ​ໜຶ່ງ​ທີ່​ຢູ່​ຫ່າງໄກ. ພຣະອົງ​ຖິວ​ເອົາ​ພວກເຂົາ​ມາ​ແຕ່​ທີ່ສຸດປາຍ​ແຜ່ນດິນ​ໂລກ. ພວກເຂົາ​ມາ​ຢ່າງ​ວ່ອງໄວ​ໂດຍ​ບໍ່​ຊັກຊ້າ