Isaiah 5:27 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ຢຽມ ນິ່ນ ບົວ ກະຍົ໌ວ ໄມ້ ມ່າຍ ຫາຍ ເຕົ້າ ໂຄ້ວ ໄຟ ດິ໊ ຕສຸ ດອບ, ໄມ້ ມ່າຍ ຫາຍ ເຕົ້າ ມອຈ້ອມ ຕະຮງັດ ໄຟ ເປວີ໋ຍ ມອຈ້ອມ. ໄຊ ຈ໊າຍ ເຍີຍ ຮລາງ ຢ່າ ໄມ້ ຫລຸ່ນ, ເຮ່ ຮລາງ ຢ່າ ໄມ້ ຕັ໋ງ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ບໍ່ມີຜູ້ໃດໃນພວກເຂົາອິດເມື່ອຍ; ບໍ່ມີຜູ້ໃດໃນພວກເຂົາຕຳສະດຸດ. ພວກເຂົາບໍ່ງ້ວງຫລືເຫງົານອນ. ສາຍຮັດກໍບໍ່ຫລຸດແລະເກີບກໍບໍ່ຂາດ.