Isaiah 5:29 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ນິ່ນ ບົວ ເຫ່ວ ຮນັ້ງ ຊ່ຽນ ເຍີ໌ຍ, ຢ່າ ເຫ່ວ ຮນັ້ງ ຊ່ຽນ ຫລຸນ. ນິ່ນ ບົວ ອຈຸ້ນ ຈ໊ຽນ ຫງາດ ນິ່ນ ບົວ ທສາ ຕ້າຍ ເຍີຍ ກະນ້າຍ ຕໍ້ ມີ່ງ ຢ່າ ໄມ້ ມ່າຍ ຫາຍ ເຕົ້າ ໂອຈ໋ວ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ພວກທະຫານຕ່າງກໍຄວນຄາງ ສຽງດັງຄືສຽງໂຕສິງທີ່ໄດ້ຂ້າເຫຍື່ອ ແລະຄາບໄປສູ່ບ່ອນທີ່ບໍ່ມີຜູ້ໃດຍາດເອົາຈາກມັນໄດ້.