Isaiah 52:2 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ໂອ ເຢລູຊາເລມ ອ້າ! ອ໋ອຍ ຕສຸ ໂຊວ ອກອຍ ເນຍ-ບູງ ເຈ໌ຍ ຊິນ ຕ້າຍ ເຕສວີ໌ຍ ຈ໊ຽນ ເຫວີ່ຍ. ໂອ ຕສຸ ທສ້າງ ເຍີຍ ສິໂອນ ອ່າ, ໄຈ໊ ອກອຍ ໂດ້ ເມີ່ຍ ເຍີຍ ຈາງ ເຍີຍ ຫລິ່ມ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ນະຄອນເຢຣູຊາເລັມເອີຍ ຈົ່ງສັ່ນຂີ້ຝຸ່ນເປັນອິດສະຫລະ ຈົ່ງລຸກຈາກຂີ້ຝຸ່ນດິນ ແລະນັ່ງລົງເທິງບັນລັງເຖີດ ພວກລູກສາວຂອງພູເຂົາຊີໂອນຜູ້ຖືກຈັບເອີຍ ຈົ່ງທຸບໂສ້ທີ່ລ່າມເຈົ້ານັ້ນໃຫ້ມັນຫລຸດອອກໄປ.